Kollektion.58

for BRAUN Lockenhaus by Karl Schwanzer (2012)

ENGLISH

BRAUN Lockenhaus is a subsidiary of SCHNEEWEISS AG and is based in Lockenhaus, Austria. As an established brand, the company is well-known for its premium products. For over 90 years, BRAUN Lockenhaus has impressed with its functional chairs, seating and table systems as well as individual interior fittings, all produced with superior craftsmanship “made in Austria”. Since 2013, BRAUN Lockenhaus has additionally presented 13 exclusive furniture collections by renowned designers, which are all made of top-quality materials and call for the mastery of true craftsmanship.

With a wooden chair, an armchair and the matching side table, Kollektion.58 includes furniture based on the original designs of the Austrian architect and furniture designer Karl Schwanzer. Tapering lines and contours characterise these design classics. Karl Schwanzer, architect of the Austrian Pavilion for the World Exhibition 1958 in Brussels, better known as the “21er Haus”, designed the striking armchair especially for the 21er Haus.

http://www.braunlockenhaus.at

DEUTSCH

BRAUN Lockenhaus ist ein Tochterunternehmen der SCHNEEWEISS AG mit Sitz in Lockenhaus und ist als etablierte Marke bekannt für seine Premiumprodukte. Mit funktionellen Sesseln, Sitzmöbeln, Tisch-systemen und individuellem Innenausbau überzeugt BRAUN Lockenhaus seit über 90 Jahren mit anspruchsvoller Handwerkskunst „made in Austria“. Ergänzend zu diesem Portfolio präsentiert BRAUN Lockenhaus seit dem Jahr 2013 13 Möbelkollektionen aus der Feder renommierter Designer, gefertigt aus hochwertigsten Materialien, für die noch wahre Handwerkskunst beherrscht werden muss.

Die Kollektion.58 umfasst mit Holzstuhl, Fauteuil und dazugehörigem Beistelltisch Möbel, die nach den Originalentwürfen des österreichischen Architekten und Möbeldesigners Karl Schwanzer entstanden. Die konische Linien- und Konturenführung zeichnet diese Designklassiker aus. Karl Schwanzer, Architekt des als 21er Haus bekannt gewordenen österreichischen Pavillons zur Weltausstellung 1958 in Brüssel, entwarf den markanten Fauteuil eigens für das 21er Haus.

http://www.braunlockenhaus.at